הפקה: שדות הפקות
בימוי: מולי לנדסמן
צילום: צליל לנדסמן
עורך: קובי נתנאל
מקליט: ישי אורן
מוסיקה מקורית: ישראל ברייט
זהו סיפורה של מחלקת גמילה מסמים קשים הנמצאת בכלא צלמון. במחלקה יהודים וערבים החולקים גורל משותף. יחסיהם מנותקים לחלוטין מכל הקורה מחוץ לכותלי הכלא. את המחלקה הקימה ומנהלת, דוקטור טלינה וינוקור, אישה בתוך עולם של גברים, ברכות וקשיחות היא מנתבת את הדרך אל נפש המטופלים שלה. אט אט, מתקלפות הקלישאות והסיסמאות בדרך אל גרעין נפשם של האסירים, ועל פני השטח צפה ועולה שאלת הבחירה שלהם, בין חזרה למעגל הפשע והסמים לבין החיים. במסגרת הטיפול נפגשים שני אחים, האח הצעיר לפני שחרור ואילו האח הבוגר שדחף את אחיו הצ