ערים: סודות השינה

"כשאני לא ישנה מספיק אני הופכת למפלצת" אומרת בכנות ג'ני. יחד עם עוד ארבעה נשים וגברים, ג'ני משתתפת בניסוי מיוחד, בו נמנעת ממנה שינה למשך 40 שעות. לחץ הדם שלה וגלי המוח שלה נבדקים תמידית במהלך אותן שעות, כמו גם היכולת שלה לנהוג (על סימולטור, מסיבות בטיחותיות) ולמלא משימות קוגנטיביות שדורשות ריכוז. התוצאות מדהימות: תהליכי החשיבה ומערכות הגוף נהרסים בקצב מרשים. למזלם של משתתפי הניסוי, הם נמצאים תחת השגחה מתמדת וגם יחזרו לעצמם בסופו. ואולם, אם היו ממשיכים בו, היו מקצרים את אורך חייהם הפוטנציאלי ב.