מבקרת וחוקרת תרבות צרפת.
ילידת תל-אביב, תושבת פריס, גרה ביפו – בין שלוש ערים. לאחר לימודי התואר הראשון בהיסטוריה באונ’ תל אביב, היגרה לצרפת. שם השלימה את עבודת הדוקטורט שלה ולימדה באוניברסיטאות שונות, וביניהן "אקול נורמל סופרייר" בליון. לאחר חמש-עשרה שנים חזרה לישראל כשבליבה תשוקה לכתוב ולתרגם את השפה הצרפתית שרכשה לעברית.
מאז שובה לישראל ("מהגרת חוזרת" היא קוראת לזה), היא כותבת ביקורות ספרות ומסות, ועורכת ראיונות עם אנשי ספרות מעל בימות שונות, ביניהן, מוספי הספרות של "ידיעות אחרונות" ו"הארץ"; ייסדה יחד עם חברותיה לקבוצת תיקון את "המוסך" – כתב עת מקוון לספרות של אתר הספרייה הלאומית; חברה בהנהלת כתב העת לספרות "הו!".
סיפוריה מתפרסמים במוספים וכתבי עת ספרותיים מובילים, וכפי שקיוותה, תרגמה ספרות יפה מצרפתית לעברית, בין השאר את "חיבוק גדול" מאת רומן גארי/אמיל אז'אר ו"להתראות שם למעלה" מאת פייר למטר. ספר הביכורים שלה, "אחרי הספירה", שבחלק מסיפוריו הנציחה את פרידתה מהעיר פריז, ראה אור בשנת 2020 (הוצאת פרדס) וזכה בפרס קרן י.ל. גולדברג לתרבות וספרות לספר ביכורים, ובפרס ספר הפרוזה הישראלי ע"ש ז'קלין כהנוב לשנת 2023, מטעם המכון למחשבה ישראלית, ונכלל ברשימת 56 הספרים הבולטים לשנת 2020 של עיתון הארץ. היום, מעל עשור אחרי שובה, דורית שילה משמשת כמתרגמת הרשמית של שגרירות צרפת בישראל, מלמדת ספרות צרפתית במכון הצרפתי בתל אביב ולימדה תרגום ספרותי בתוכנית לתרבות צרפת באוניברסיטת תל אביב עד ליום העצוב של סגירתה ב-2025. בנוסף, היא חברת סגל באוניברסיטת הקיץ לשפות עתיקות של אוניברסיטת לוזאן, המתקיימת מדי שנה באוניברסיטה הבינלאומית בוונציה, שם היא מלמדת תרגום המקרא. ב-12 באוגוסט 2020, הוענקה לדורית אזרחות צרפתית בהוקרה על תרומתה להפצת התרבות הצרפתית בישראל. לערך הויקיפדיה של דורית שילה אתר פייסבוק אינסטגרם יוטיוב לינקדאין מייל: info@doritshiloh.com
מה קורה כשאמנות מפסיקה להיות נחמה? מתי שירה הופכת לנשק? ואיך מילים משנות לא רק ספרות – אלא את הדרך שבה בני אדם חושבים את עצמם? הסדרה עוקבת אחר התנועות התרבותיות שצמחו בצרפת ושינו את פני העולם כולו: מהמשוררים המקוללים שהפכו את העוני והשממון לחומר גלם; דרך הדאדא והסוריאליזם שפירקו את מושג המשמעות ובנו אותו מחדש; ועד האקזיסטנציאליזם והפמיניזם – שאילצו את השאלה מי בכלל נולד חופשי. לא מדובר באגדות ספרותיות. אלו תנועות שנולדו מהתנגשות חדה עם הסדר הקיים – ושההדים שלהן מהדהדים עד היום בכל דיון על חירו
תודה על בחירה ושיתוף של שירה מעולה ומרגשת בהגשתך
פוקח עיניים. מוגש באופן שגם מי שרחוק.ה מאומנות יכול.ה להתחבר באופן עמוק ומשמעותי. תודה רבה
מרתק. עולם חדש עבורי מוגש בצורה מאוד נעימה ומושכלת ויפה. תודה רבה.
גיאוגרף והיסטוריון ישראלי, מומחה לגבולות בינלאומיים, סופר ועורך. פרופסור אמריטוס לגאוגרפיה היסטורית ומדינית בחוג לגאוגרפיה וסביבת האדם באוניברסיטת תל אביב.
אוצרת אמנות, מרצה, מבקרת וחוקרת אמנות
מלחין, פסנתרן ומנצח.
מרצה בכיר ללימודי א”י במכללה האקדמית צפת
בלשנית המתמחה בפרסית ובאיראן הקדומה והמודרנית
היסטוריון רב תחומי, מרצה ומדריך טיולי עומק וסמינרים מטיילים באירופה, בתחומי ההיסטוריה, האמנות והתרבות.
מרצה על נושאים בתנ”ך על פי הגישה המחקרית ומרצה על מורשת השואה
חוקר מקרא המלמד בחוג למקרא שבאוניברסיטה העברית
מומחה לבלשנות, ההיסטוריה של המזרח התיכון והאסלאם
גיאוגרף ומדריך טיולי עומק בדגש תרבות, טבע ואמנות
ראש המכון לארכאולוגיה, האונ’ העברית
מרצה בנושא בינה מלאכותית בקריה האקדמית אונו במסלולי מנהל עסקים ומדעי המחשב.
גישה לכל הרצאות ד”ר דורית שילה ולאלפי תכנים נוספים - צפו בכל מקום, בכל זמן.
